Саша Чёрный для детей и о детях

13 октября 2015
   

Саша Черный (Александр Михайлович Гликберг) родился 13 октября 1880 г. в Одессе в семье провизора. В семье было 5 детей, двоих из которых звали Саша. Блондина называли «Белый», брюнета – «Черный» – отсюда и псевдоним.

    Он стал гимназистом только в 10 лет, когда был крещен отцом и смог поступить учиться вне «процентной нормы» для евреев. Однако Саша с трудом терпел учебную казенщину, неоднократно отчислялся за неуспеваемость и обучения не закончил. В 15 лет он сбежал из дома и вскоре оказался без средств к существованию, отец и мать перестали отвечать на его письма с просьбами о помощи. Случайно узнав о судьбе Саши Гликберга, один журналист написал об этом статью в газету; статья попала на глаза крупному житомирскому чиновнику Константину Роше, инициатору и участнику многих благотворительных акций, и тот решил взять юношу к себе в дом. Так Саша очутился в Житомире.

  Но и здесь будущему поэту не удалось закончить гимназию из-за конфликта с директором. Он был призван на воинскую службу, отслужил два года в качестве вольноопределяющегося. Далее Александр Гликберг оказался в местечке Новоселицы на границе с Австро-Венгрией, где поступил работать в местную таможню.

 По возвращении в Житомир он начинает сотрудничать в газете «Волынский вестник», которая, однако, быстро закрывается. Но молодой человек уже увлекся литературной деятельностью и решает перебраться в Петербург. Здесь Александра приютили родственники Константина Роше. Он служил чиновником на Варшавской железной дороге, а его непосредственной начальницей на службе была Мария Ивановна Васильева. Несмотря на разницу в возрасте (она старше на несколько лет), в положении и образовании, они  в 1905 г. заключают брак. Теперь Александр Гликберг мог оставить работу в конторе и целиком отдаться литературному творчеству.

  Он стал Сашей Черным. Первое же опубликованное под этим никому не ведомым именем стихотворение «Чепуха» разошлось в списках по всей стране. Поэт сразу оказался желанным гостем в сатирических журналах, которых  было очень много, а ведущим среди них был «Сатирикон». Стихи Саши Черного – и саркастические, и нежные, приобрели всероссийскую популярность, повлияли на развитие поэзии тех лет и, в частности, на творчество раннего Маяковского.

   В 1906 г. выходит сборник стихов «Разные мотивы», вскоре запрещенный цензурой – там было слишком много политической сатиры.
В 1906-1907 гг. Александр Гликберг прослушал курс лекций в Гейдельбергском университете в Германии. В 1910 г. вышла книга стихов «Сатиры». Она завершается разделом «Лирические сатиры», уже самим названием передающим эстафету следующей книге – «Сатиры и лирика», которая появилась в 1913 г. В эти годы поэт также печатает детские стихи, выпускает две детских книги.

  В 1914 г. он уходит на фронт. Но выдержать ужасы войны не смог, впал в тяжелую депрессию и был помещен в госпиталь, а затем продолжил службу в санитарной части. В марте 1917 г. Временным правительством он был назначен заместителем комиссара Северного фронта.
После Октябрьской революции (которую Саша Черный не принял, несмотря на предложение большевиков возглавить газету в Вильно) осенью 1918 г. он уехал в Прибалтику, а затем, в 1920 г. – в Германию. Некоторое время поэт живет в Италии, в семье Леонида Андреева, потом в Париже. В 1927 г. он вошел в группу эмигрантов, которая на паях приобрела земельный участок и основала русскую колонию в поселке Ла-Фавьер в Провансе. Здесь, на юге Франции, Саша Черный провел последние годы жизни.

    В эмиграции он сотрудничает в газетах и журналах, устраивает литературные вечера, ездит по Франции и Бельгии, выступая со стихами перед русскими слушателями, выпускает книги «Жажда» (1923) и «Детский остров» (1925). Особое место в его творчестве теперь занимает проза, адресованная и взрослым, и детям. «Солдатские сказки» (1933) написаны в своеобразном стиле, близком к сказу Николая Лескова и Михаила Зощенко. А героем книги «Дневник Фокса Микки» (1928) стал фокстерьер, размышляющий о жизни, людях и стихах.

   Смерть Саши Черного была неожиданной: он помогал соседям тушить пожар, а потом, уже дома, у него произошел сердечный приступ. Умер Саша Черный во Франции в местечке Лаванду 5 июля 1932 года. Ему было всего 52 года.

Серебряная елка

Эта книга с подзаголовком «Сказки для детей» выпущена в Белграде «Издательской комиссией» (Палаты Академии наук) в 1929 году. Иллюстрирована художником Г. И. Самойловым. В состав ее включены как давние сказки, написанные и опубликованные еще в России, так и те, что возникли уже в годы эмиграции. Зафиксирован единственный отклик на книгу: О.//Руль. Берлин, 1929, 12 июня.

Чудесное лето

Отдельным изданием книга вышла в конце 1929 года в книгоиздательстве «Москва» (Берлин — Париж) в серии «Золотая библиотека». На титульном листе имеется подзаголовок: рассказ для детей. Однако в дарственных экземплярах автор вносил своей рукой исправление — вместо зачеркнутого «рассказ» вписывал «повесть». Известно два таких экземпляра. На одном дарственная надпись: «Милой Ноне на добрую память. А. Черный. 1/III—1930» (хранится в собрании составителя). На другом инскрипт такого содержания: «Летнему соседу, милому Славику. А. Черный. Янв. 1930» (хранится в собрании М. С. Лесмана). Славик — М. Н. Потоцкий, сын А. В. Щекотихиной-Потоцкой, пасынок И. Я. Билибина. По всей вероятности, он мог послужить одним из прототипов главного героя повести.

Отвечая на анкету Андрея Седых в рубрике «Писатели о своих книгах», Саша Черный дал следующую автохарактеристику своему произведению: «В повести „Чудесное лето“ помимо внешних событий и приключений меня занимала внутренняя, как бы подводная ее тема: захотелось вырвать эмигрантского мальчика, совсем еще детеныша, из городской квартирной клетки, освободить его от эмигрантских будней, среди которых всякое детство гаснет. В редких случаях (к счастью, не выдуманных) на долю наших детей выпадают такие праздники. Лето в усадьбе под Парижем и месяц у моря в Провансе окружают маленькое, уже рассуждающее создание хороводом ясных, насыщенных радостью, дней. Каждая собака, мул, котенок, становятся другом. Море, облака, холмы — не французские, не чужие, и не приходится смотреть на них со стороны глазами эмигранта-пасынка. Полнота такого маленького детского счастья, дошкольного, догородского, беспечного цветения и является основной темой повести. Книга эта была для меня подлинным отдыхом. Буду сердечно рад, если маленькие читатели переживут, хотя бы мысленно, вместе со мною зеленые дни „Чудесного лета“» (ПН. 1930, 1 января).

Книга была положительно встречена эмигрантской критикой. Примечательно, что рецензенты уделяли место не только содержанию и художественному анализу самой книги, но и попытались дать оценку и самобытности дарования Саши Черного как детского писателя. Об этом писали: Цетлин М.// ПН. 1930, 13 февраля; Покровский Н.// Заря. Харбин, 1930, 27 апреля; И. Л. <Иван Лукаш?>// Возрождение. Париж, 1930, 1 мая.

Как единое целое повесть сложилась не сразу. Поначалу в печати появлялись отдельные самостоятельные рассказы. Только через пару лет обозначился замысел книги. В подзаголовке к публикации рассказа «Прощание» сообщалось: «Из повести „В усадьбе под Парижем“». Позднее его сменил другой подзаголовок: «Из повести „Чудесное лето“». Всего удалось обнаружить 19 публикаций, которые в виде глав вошли в состав книги «Чудесное лето». Две главы впервые были напечатаны в книге, и, видимо, написаны были на заключительном этапе, когда материал подвергался переработке и выстраиванию в композиционное целое.

В комментарии отражена авторская работа над текстом: зафиксированы наиболее существенные разночтения по сравнению с первой публикацией, приведены изъятые автором фрагменты. Отмечены также датировка и пометы, сделанные автором к некоторым публикациям.

Румяная книжка

Выпущена в Белграде «Издательской комиссией» (Палаты Академии наук) в 1930 году, в серии «Детская библиотека» с иллюстрациями Г. И. Самойлова. Откликов в печати на это издание обнаружить не удалось.

В данном томе «Румяная книжка» печатается за вычетом рассказа «Самое страшное», который входил также в состав книги Саши Черного «Несерьезные рассказы» и включен в IV том настоящего собрания сочинений.

Белка-мореплавательница

Книга вышла в издательстве журнала «Иллюстрированная Россия» в августе 1933 года, через год после кончины автора. Видимо, о ней шла речь в некрологической статье, помещенной редакцией ИР: «Сотрудничество А. М. Черного у нас этим не ограничилось. Издательством „Иллюстрированной России“ только что приобретена у него книга его детских рассказов, которая будет выпущена в начале будущего года и дана подписчикам в виде приложения» (ИР. 1932. № 33 (379). С. 13). За исключением одного рассказа все остальные произведения сборника ранее публиковались в эмигрантской периодике.

Библейские сказки

Книги под таким названием Саша Черный не издал. Однако печатная хроника начала 1920-х годов доносит до нас сведения о намерении автора выпустить «Библейские сказки» отдельным изданием. Первые сказки этой серии были написаны, очевидно, еще в Литве, где состоялось их публичное чтение (Виленский курьер. Вильно, 1920, 19 февраля). В декабре 1921 года, в берлинском журнале «Театр и жизнь» (№ 4) на рекламных страницах в числе прочих аннонсируемых изданий было помещено сообщение о том, что в «Библиотечке для детей» издательства «Грани» планируется книжка Саши Черного «Библейские сказки». По неизвестным причинам издание это не состоялось. Возможно, что автор не счел свой замысел осуществленным до конца, ибо в газете «Дни» от 6 мая 1923 года промелькнуло сообщение, что «А. М. Черный работает над „Библейскими сказками“ (для детей)».

Печатный архив, сохранивший текст пяти библейских сказок, дает возможность воссоздания гипотетической книги Саши Черного. Разумеется, это лишь попытка, ибо авторские планы по составу и построению книги остались неизвестны.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ, ПОСТУПИВШИХ В БИБЛИОТЕКУ

1.    Аверченко, Аркадий Тимофеевич.

Юмористические рассказы/ А. Т. Аверченко, Н. А. Тэффи, С. Черный ; худ. : М. Гуменюк. - М.: Детская литература, 2006. - 490 с.: ил. - (Школьная библиотека)

Экземпляры: всего:10 - АБ(1), Ф-1(1), Ф-4(1), Ф-9(1), Ф-12(2),  Ф-19(2)

2.    Аверченко, Аркадий Тимофеевич.

Юмористические рассказы/ А. Т. Аверченко, Н. А. Тэффи, С. Черный ; худ. : М. Гуменюк. - М.: Детская литература, 2009. - 490 с.: ил. - (Школьная библиотека)

Экземпляры: всего:3 - Ф-12(3)

3.    Белый, Андрей.

Стихотворения. Поэмы/ А. Белый, С. Черный. - Пермь: Пермская книга, 1993. - 511 с.

4.    Василенко Е.

Мир детства в рассказах Саши Черного/ Е. Василенко //Литература - Первое сентября. - 2010. - N19. - C. 12-15.

5.    Житков, Борис Степанович.

Обезьяньи проделки: рассказы русских писателей/ Б. С. Житков, М. М. Зощенко, С. Черный ; худ. : Л. Одинцова. - М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. - 48 с.: ил.. - (Лапы, крылья и хвосты)

Экземпляры: всего:40 - МЛ(2), Ф-1(2), Ф-2(2), Ф-3(2), Ф-4(2), Ф-5(2), Ф-6(2), Ф-7(2), Ф-8(2), Ф-9(2), Ф-10(2),  Ф-12(2), Ф-13(2), Ф-14(2), Ф-17(2), Ф-18(2), Ф-19(2)

6.    Зощенко, Михаил Михайлович.

Несерьезные истории/ М. М. Зощенко, С. Черный ; худ. : А. Власова. - М.: ЭНАС-КНИГА, 2011. - 112 с.: ил.. - (Детвора)

Экземпляры: всего:40 - МЛ(2), Ф-1(2), Ф-2(2), Ф-3(2), Ф-4(2), Ф-5(2), Ф-6(2), Ф-7(2), Ф-8(2), Ф-9(2), Ф-10(2), Ф-12(2), Ф-13(2), Ф-14(2),  Ф-17(2), Ф-18(2), Ф-19(2)

7.    Кудряшева Л.

Черно-белые рифмы: [12+]/ Л. Кудряшева //Школьная библиотека: [12+]. - М.: Русская школьная библиотечная ассоциация. - 2015. - N5. - C. 150-157.

сценарий поэтической гостиной, посвященной Андрею Белому и Саше Черному

8.    Панкратова А.

Чтоб было больше мыслей, смеха, сердца: [0+]/ А. Панкратова //Библиотека предлагает: [0+]. - Минск: Красико-Принт. - 2015. - N3. - C. 95-104.

сценарий литературного часа о жизни и творчестве поэта

9.    Фочкин О.

Между Черным и Белым: поэты Серебряного века - Андрей Белый и Саша Черный/ О. Фочкин //Читаем вместе. - 2010. - N10. - C. 46-47. (

10.    Черный, Саша.

Библейские сказки/ С. Черный ; худ. : П. Перевезенцев. - М.: Август, 2000. - 68 с.: ил.. - (Рассказы русских писателей)

Экземпляры: всего:6 - Ф-3(1), Ф-8(1), Ф-10(1), Ф-13(1), Ф-14(1), Ф-18(1)

11.    Черный, Саша.

Детский остров: стихи и сказки/ С. Черный ; худ. : В. Власов. - М.: Стрекоза-Пресс, 2004. - 63 с.: ил.. - (Библиотека школьника)

Экземпляры: всего:4 - Ф-2(1), Ф-7(1), Ф-8(2)

12.    Черный, Саша.

Детский остров: стихи и сказка/ С. Черный ; худ. : В. Власов. - М.: Стрекоза-пресс, 2004. - 63 с.: ил. - (Библиотека школьника)

Экземпляры: всего:1 - Ф-7(1)

13.    Черный, Саша.

Дневник фокса Микки. Мой Марс: рассказы/ С. Черный, И. Шмелев. - М.: Дрофа-Плюс, 2004. - 127 с.: ил.

Экземпляры: всего:2 - Ф-2(1), Ф-8(1)

14.    Черный, Саша.

Дневник фокса Микки. Усатый-полосатый/ С. Черный, С. Я. Маршак. - Пермь: Детство, 1994. - 192 с.: ил.. - (100 шедевров для детей)

Экземпляры: всего:5 - ВСО(1), МЛ(1), Ф-5(1), Ф-10(1), Ф-12(1)

15.    Черный, Саша.

Дневник фокса Микки; Мой Марс: рассказы/ С. Черный, И. Шмелев ; худ. : В. Бастрыкин. - М.: Дрофа-Плюс , 2004. - 128 с.: ил. - (Рассказы о животных)

Экземпляры: всего:4 - АБ(2), Ф-1(1), Ф-9(1)

16.    Черный, Саша.

Избранное: в 2-х т./ С. Черный. - М.: ЛОКИД. - 2000

Т. 1: Стихотворения/ сост. : А. Иванов. - 672 с.. - (Голоса. Век ХХ)

Экземпляры: всего:5 - АБ(2), КХ(1), Ф-8(1), Ф-18(1)

17.    Черный, Саша.

Избранное: в 2-х т./ С. Черный. - М.: ЛОКИД. - 2000

Т. 2: Рассказы/ сост. : А. Иванов. - 624 с.. - (Голоса. Век ХХ)

Экземпляры: всего:5 - АБ(2), КХ(1), Ф-8(1), Ф-18(1)

18.    Черный, Саша.

Избранные сатиры и лирика/ С. Черный ; сост. А. А. Урбан, худ., худ. оформ. В. Богорад. - Л.: Детская литература, 1991. - 223 с.: ил.. - (Поэтическая библиотека школьника)

Экземпляры: всего:18 - АБ(2), Ф-2(1), Ф-3(1), Ф-4(1), Ф-5(1), Ф-6(1), Ф-7(1), Ф-8(3), Ф-9(1), Ф-10(1), Ф-12(1), Ф-13(1), Ф-14(1), Ф-17(1), Ф-18(1)

19.    Черный, Саша.

Кошачья санатория: рассказы и сказки/ С. Черный ; худ. : А. Малова. - М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. - 80 с.. - (Лапы, крылья и хвосты)

Экземпляры: всего:40 - МЛ(2), Ф-1(2), Ф-2(2), Ф-3(2), Ф-4(2), Ф-5(2), Ф-6(2), Ф-7(2), Ф-8(2), Ф-9(2), Ф-10(2), Ф-12(2), Ф-13(2), Ф-14(2),  Ф-17(2), Ф-18(2), Ф-19(2)

20.    Черный, Саша.

Мои собачьи мысли: повесть и стихи/ С. Черный ; худ. : А. Елисеев. - М.: Глобулус, 2003. - 142 с.: ил.. - (Любимые книги детства)

Экземпляры: всего:10 - МЛ(2), Ф-3(1), Ф-5(1), Ф-7(1), Ф-8(1), Ф-10(1), Ф-13(1), Ф-17(1), Ф-18(1)

21.    Черный, Саша.

Проза/ С. Черный. - М.: ВАГРИУС, 2001. - 270 с.. - (Проза поэта)

Экземпляры: всего:3 - АБ(3)

22.    Черный, Саша.

Солдатские сказки/ С. Черный ; сост., авт. предисл. Л. А. Спиридонова. - М.: Прометей, 1990. - 126 с.. - (Библиотека юмора и сатиры)

Экземпляры: всего:38 - АБ(2), МЛ(1), Ф-1(2), Ф-2(2), Ф-3(2), Ф-4(2), Ф-5(2), Ф-6(2), Ф-7(2), Ф-8(3), Ф-9(3), Ф-10(3), Ф-12(2), Ф-13(2), Ф-14(2), Ф-17(3), Ф-18(2), Ф-19(1)

23.    Черный, Саша.

Стихотворения/ С. Черный ; сост., авт. вступ. статьи Ф. Д. Кривин. - М.: Художественная литература, 1991. - 414 с.

Экземпляры: всего:2 - КХ(1), Ф-5(1)

24.    Черный, Саша.

Чижик: поэзия/ С. Черный ; худ. : В. М. Крамина. - М.: Самовар, 2002. - 47 с.: ил. - (Малышам)

Экземпляры: всего:1 - Ф-4(1)

25.    Черный, Саша.

Что кому нравится: стихи, сказки, рассказы, повести/ С. Черный ; сост., авт. вступ. статьи В. Приходько. - М.: Молодая гвардия, 1993. - 447 с.: ил.

Экземпляры: всего:13 - МЛ(1), Ф-1(1), Ф-3(1), Ф-4(1), Ф-5(1), Ф-6(1), Ф-7(1), Ф-9(1), Ф-12(1), Ф-13(1), Ф-14(1), Ф-17(1), Ф-18(1)

26.    Черный, Саша.

Что кому нравится: стихи, сказки, рассказы, повести/ С. Черный ; сост., авт. вступ. статьи В. Приходько. - М.: Молодая гвардия, 1993. - 446 с.: цв.ил.

Экземпляры: всего:24 - ЧЗ(1), АБ(2), ВСО(1), МЛ(1), Ф-1(1), Ф-2(1), Ф-3(1), Ф-4(1), Ф-5(1), Ф-6(1), Ф-7(1), Ф-8(2), Ф-9(1), Ф-10(1), Ф-12(1), Ф-13(1), Ф-14(1), Ф-17(2), Ф-18(2), Ф-19(1)

27.    Черный, Саша.

Я беспечен, чист и молод: стихи о детстве/ С. Черный. - М.: Белый город, 2003. - 11 с.. - (Русская поэзия)

Экземпляры: всего:9 - МЛ(2), Ф-1(1), Ф-2(1), Ф-4(1), Ф-7(1), Ф-8(1), Ф-14(1), Ф-17(1)

28.    Черный, Саша.

Я беспечен, чист и молод: Стихи о детстве/ С. Черный. - М.: Белый город, 2003. - 12 с.: ил.. - (Русская поэзия)

Экземпляры: всего:1 - Ф-7(1)

29.    Черный, Саша.

Я беспечен, чист и молод: Стихи о детстве/ С. Черный. - М.: Белый город, 2003. - 11 с.: ил. - (Русская поэзия)

Экземпляры: всего:30 - Ф-1(1), Ф-2(1), Ф-3(1), Ф-4(1), Ф-5(1), Ф-6(2), Ф-7(1), Ф-8(1), Ф-9(2), Ф-10(2), Ф-12(1), Ф-14(1),  Ф-17(1), Ф-18(2), Ф-19(2), МЛ(5)